France-Comics Le forum de France-Comics   Accueil  FAQ  Rechercher  S’enregistrer  Connexion       France-Comics :: Forum des lecteurs de France-Comics :: Question Comics  Panini Vertigo     Aller à la page : 1, 2, 3 ... 13 ... 26   Auteur Message soyouz Age : 28 Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 7595 Localisation : une piste de décollage Sujet: Panini Vertigo   Dim 11 Juin - 15:51 Je pense qu'il faut bien un topic particulier pour cette collection qui va enfin revenir en France ! _________________ "Les femmes sont en vérité un mystère bien plus grand que celui des dieux cosmiques." Le Grand Zuras   Biaze Age : 35 Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 3774 Localisation : Thionville en Lorraine Sujet: Re: Panini Vertigo   Lun 12 Juin - 7:08 ont-ilspiqué les droits de Sandman à Delcourt ? Si c'est le cas publieront-ils juste ce qui n'est pas sorti ou reprennent ils dès le début ? _________________ "Tout va caca !" Tahnee , 22 mois, philosophe avant gardiste.   Hush Age : 14 Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 1397 Localisation : Lille Sujet: Re: Panini Vertigo   Lun 12 Juin - 8:42 Biaze a écrit: ont-ilspiqué les droits de Sandman à Delcourt ? Si j'ai bien compris, Vertigo vend la totalité de ses droits et non par création. Ceci explique cela. Sand faisant parti du catalogue VERTIGO... Citation: Si c'est le cas publieront-ils juste ce qui n'est pas sorti ou reprennent ils dès le début ? Ils prennent la suite (en roman graphique? ) et se donnent le droit de rééditer les premiers tomes. _________________ Putain Co-fondateur de la Secte scatologiste www.blam.be mon nouveau chez moi!   Gendar Age : 27 Inscrit le : 20 Avr 2006 Messages : 1936 Localisation : Bordox Sujet: Re: Panini Vertigo   Lun 12 Juin - 9:14 Je pense que du coup pour Sandman, j'attendrai la version absolut en VO, sauf si elle coute un rein   SgtPépère Age : 32 Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 5133 Localisation : Caen / Moscou Sujet: Re: Panini Vertigo   Lun 12 Juin - 10:16 Gendar a écrit: Je pense que du coup pour Sandman, j'attendrai la version absolut en VO, sauf si elle coute un rein Ca risque même d'en coûter 3 ou 4 (va falloir en demander à sa famille ) puisque le premier abosute reprend les 20 premiers numéros et que la série en compte 75 + 1 spécial je crois et quelques récits courts en bonus. _________________ Madrox dans X-Factor #15 a écrit: - Hail Hydra, Immortal Hydra ! Cut one limb and two more shall take its place ! - Wow ! Must be tough to find shirts that fit if that keeps happening. Rictor dans X-Factor #14 a écrit: We're X-Factor, we put the fun in "dysfunctioning".   fred le mallrat Age : 34 Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 886 Localisation : Bordeaux Sujet: Re: Panini Vertigo   Lun 12 Juin - 10:46 septembre pour sandman et c la suite _________________ Master of Kung Fu : la VF: http://www.buzzcomics.net/showthread.php?t=22426   yannoch06 Age : 32 Inscrit le : 09 Jan 2006 Messages : 66 Localisation : Auvergne Sujet: Re: Panini Vertigo   Lun 12 Juin - 11:42 Personnelemnt, j ai un peu peur pour les tarifs, vu les tarifs appliques par panini pour la ligne DC. Pas sûr que la VO vaille le coup par rapport à un TPB. _________________ Yannoch http://www.chezyannoch.com/   Biaze Age : 35 Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 3774 Localisation : Thionville en Lorraine Sujet: Re: Panini Vertigo   Mar 13 Juin - 18:45 Quel misère que des séries comme Planétary chez Wildstorm ou Sandman chez Vertigo qui en sont à réedite sur réedite ! Au fait pour Swamp Thing, c'est toujours Delcourt ? c'est pas du Vertigo il me semble ? Après le tome 3, il reste beaucoup d'épisodes de Moore ? _________________ "Tout va caca !" Tahnee , 22 mois, philosophe avant gardiste.   Céd Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 6002 Localisation : Le Mans (ou presque) Sujet: Re: Panini Vertigo   Mar 13 Juin - 18:56 Biaze a écrit: Quel misère que des séries comme Planétary chez Wildstorm ou Sandman chez Vertigo qui en sont à réedite sur réedite ! Planetary, la misère, c'est que cela ne soit apparemment pas prévu. Mais si on leur écrit en masse ... Sandman, ce ne sera pas réédité mais la suite de Delcourt. Biaze a écrit: Au fait pour Swamp Thing, c'est toujours Delcourt ? c'est pas du Vertigo il me semble ? A priori, c'est passé chez Panini puisque Swamp Thing appartient bien au label Vertigo (même si à l'origine ce n'est pas Vertigo). Biaze a écrit: Après le tome 3, il reste beaucoup d'épisodes de Moore ? Il y a de quoi faire si je me souviens bien ... _________________ Rawhide Kid a écrit: Et le Nutella est la preuve de l'existence de Céd.   fred le mallrat Age : 34 Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 886 Localisation : Bordeaux Sujet: Re: Panini Vertigo   Mar 13 Juin - 22:28 moore c du 20 (non mis chez delcourt ni en tp us) au 64 je crois que c est 7 tp us _________________ Master of Kung Fu : la VF: http://www.buzzcomics.net/showthread.php?t=22426   Biaze Age : 35 Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 3774 Localisation : Thionville en Lorraine Sujet: Re: Panini Vertigo   Mer 14 Juin - 18:17 Le dernier du tome 3 est le 45 , il en manque donc 19 de quoi faire deux autres intégrales je le sens pas j'espère me tromper _________________ "Tout va caca !" Tahnee , 22 mois, philosophe avant gardiste.   Chris Colin Inscrit le : 06 Jan 2006 Messages : 1094 Sujet: Re: Panini Vertigo   Ven 16 Juin - 22:33 J'espère surtout que Panini aura engagé de vrais traducteurs pour les titres Vertigo car Y et Sandman en language djeun's, je sais pas si je pourrai le supporter . Pareil pour les tarifs, faut voir la VO. si c'est trop mal traduit, j'achèterai de la VO et un dico français/anglais pour faire mes propres trads . _________________ "With Great Power came Great Smashability !" Marvel Adventures Hulk #7   Erwan Age : 38 Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 1102 Localisation : La Roche sur Yon, Vendée Sujet: Re: Panini Vertigo   Ven 16 Juin - 22:37 Y en VO ne m'a pas posé de problèmes majeurs quoique parfois le langage nécessiatit l'intevention de "Mr Collins"... mais bon c'est une question d'habitude, plus on en lit, moins le dico sert. _________________ http://misterwan.canalblog.com - De retour ! PSN : Misterwan   Céd Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 6002 Localisation : Le Mans (ou presque) Sujet: Re: Panini Vertigo   Ven 16 Juin - 22:38 Erwan a écrit: quoique parfois le langage nécessiatit l'intevention de "Mr Collins"... C'est Colin, mais tu peux l'appeler Chris. _________________ Rawhide Kid a écrit: Et le Nutella est la preuve de l'existence de Céd.   Erwan Age : 38 Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 1102 Localisation : La Roche sur Yon, Vendée Sujet: Re: Panini Vertigo   Ven 16 Juin - 22:40 Voyou ! Mais bien vu _________________ http://misterwan.canalblog.com - De retour ! PSN : Misterwan   Raph83 Age : 25 Inscrit le : 19 Juin 2006 Messages : 15 Sujet: Re: Panini Vertigo   Lun 19 Juin - 15:45 Erwan a écrit: Y en VO ne m'a pas posé de problèmes majeurs quoique parfois le langage nécessiatit l'intevention de "Mr Collins"... mais bon c'est une question d'habitude, plus on en lit, moins le dico sert. Effectivement, impatient de voir la suite de Y, le dernier homme en français, je me suis rué vers les TPB américains (je n'en suis qu'au tome 5 et il en existe 11 à ma connaissance). Le niveau en anglais de Y n'est pas celui de Sandman. Bien qu'à ma première lecture certain jeu de mot m'ont échappé (l'agent 711 par exemple). Bref, je suis heureux de voir Panini publié du Vertigo mais j'espère comme beaucoup ici que la traduction des titres suivra la qualité même des séries. Donc, si j'ai bien compris, les éditeurs, qui ont publié des titres Vertigo avant que Panini n'acquiert la licence, garde leur titre. Par exemple Delcourt garde les premiers tomes de Sandman (sans peut-être avoir l'autorisation de réimprimé) et donc Emmanuel Proust éditions garde les droits de The Fountain. Pour Y, le dernier homme, vont-ils publié depuis le début ou reprendre la suite ? En tout cas, Panini devient un goupe internationale assez important et imposant. Et je m'étonne même d'un petit détail : comment Bruxelles ne s'est pas encore penché sur son cas. En France, Panini est en position d'oligopole, presque monopole (même si ce n'est pas encore le cas, heureusement). Ils vont posséder presque 90% du marché total des comics en France, et apparrement, ils ne sont pas lon de faire la même chose dans d'autres pays...   Bruce23 Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 1273 Localisation : Saline, Michigan Sujet: Re: Panini Vertigo   Lun 19 Juin - 18:56 Il n'y a que 7 tpb pour Y the last man pour le moment. Cela va jusqu'au #42 et on en est au #46 en single. La serie fera 60 numeros. C'est pour Sandman qu'il en existe 11, enfin il y en a 10 pour la serie + celui du graphic novel "Endless Nights". _________________ Long Live the Legion! "Just your friendly Neighborhood Turtle-Man" (Raphael) "It's Magic...We don't have to explain it" - Marvel. "Guess i'll have to resort to GARDNER'S LAW. When in doubt.... ....BREAK THINGS!" - Countdown #3   Céd Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 6002 Localisation : Le Mans (ou presque) Sujet: Re: Panini Vertigo   Lun 19 Juin - 18:59 Raph83 a écrit: Donc, si j'ai bien compris, les éditeurs, qui ont publié des titres Vertigo avant que Panini n'acquiert la licence, garde leur titre. Par exemple Delcourt garde les premiers tomes de Sandman (sans peut-être avoir l'autorisation de réimprimé) et donc Emmanuel Proust éditions garde les droits de The Fountain. Ce qui a été publié a été publié, point. Les albums ne sont pas retirés des librairies. Mais il ne peut y avoir de rééditions par les éditeurs français pour ces titres désormais. Quelques contrats sont encore en vigueur, donc il n'est pas impossible que Editions USA sorte un LoEG ou un Ex Machina par exemple, ou encore Toth un autre Hellblazer. Raph83 a écrit: Pour Y, le dernier homme, vont-ils publié depuis le début ou reprendre la suite ? Suite directe des albums de Semic. Pareil pour Sandman, suite directe des albums de Delcourt. Et si une réédition semble nécessaire, ils le feront. Raph83 a écrit: En tout cas, Panini devient un goupe internationale assez important et imposant. Non, ils l'étaient déjà. Il n'y a pas que la France, il y a l'Italie (évidemment), l'Allemagne, l'Espagne, etc. C'est pour ça qu'ils ont pu s'offrir ses droits: parce qu'ils en ont les moyens. Raph83 a écrit: Et je m'étonne même d'un petit détail : comment Bruxelles ne s'est pas encore penché sur son cas. En France, Panini est en position d'oligopole, presque monopole (même si ce n'est pas encore le cas, heureusement). Ils vont posséder presque 90% du marché total des comics en France, et apparrement, ils ne sont pas lon de faire la même chose dans d'autres pays... Il faudrait une plainte de la part de concurrents pour que Bruxelles s'y intéresse. Ils ont bien des chats à fouetter dans la capitale européenne. Autrement plus importants que l'édition des comics. _________________ Rawhide Kid a écrit: Et le Nutella est la preuve de l'existence de Céd.   Nortock Diab Inscrit le : 10 Jan 2006 Messages : 315 Localisation : Paris Sujet: Re: Panini Vertigo   Lun 19 Juin - 19:02 Ils ont aussi le Brésil. _________________   Raph83 Age : 25 Inscrit le : 19 Juin 2006 Messages : 15 Sujet: Re: Panini Vertigo   Mar 20 Juin - 10:54 Bruce23 a écrit: Il n'y a que 7 tpb pour Y the last man pour le moment. Ha, je croyais pourtant avoir vu le tome 11 à ma dernière visite d'un comic-shop... Je viens de vérifier sur le site de DC et je me suis rendu compte de mon erreur : tant mieux pour moi, ça m'en fait moins à acheter. Céd a écrit: Non, ils l'étaient déjà. Oui, je me suis mal exprimé. Ce que je voulais dire, c'est qu'ils prennent de plus en plus d'importance et deviennent de plus en plus gros. C'est une sorte d'effet boule de neige. En tout cas, ils sont doués et des passionnés travaillent pour ce groupe et ça se sent. Céd a écrit: Il faudrait une plainte de la part de concurrents pour que Bruxelles s'y intéresse. Ils ont bien des chats à fouetter dans la capitale européenne. Autrement plus importants que l'édition des comics. Oui, je n'en doute pas. Et ce n'était pas pour lancer une polémique ou crier au grand méchant loup, je faisais juste remarquer la place que prend Panini dans le paysage de l'édition de comics en France.   Céd Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 6002 Localisation : Le Mans (ou presque) Sujet: Re: Panini Vertigo   Mar 20 Juin - 12:08 Raph83 a écrit: Oui, je me suis mal exprimé. Ce que je voulais dire, c'est qu'ils prennent de plus en plus d'importance et deviennent de plus en plus gros. C'est une sorte d'effet boule de neige. En tout cas, ils sont doués et des passionnés travaillent pour ce groupe et ça se sent. Oui et non. Ce sont avant tout des professionnels cherchant à gagner de l'argent. Ce qui n'est pas un défaut en soi, au contraire: cela assure la viabilité de l'entreprise et donc de nos comics. Et cela n'exclut en rien qu'ils puissent être des passionnés de comics. Toutefois, Panini n'a pas les meilleurs traducteurs qui soient par exemple. Je suis globalement très satisfait par leur boulot, mais je note des manques (dans les éditos), des erreurs ... Mais pour Vertigo (et pour rester dans le sujet), je suis plutôt confiant au vu de ce qui est annoncé. Vigilant, mais confiant. Raph83 a écrit: Oui, je n'en doute pas. Et ce n'était pas pour lancer une polémique ou crier au grand méchant loup, je faisais juste remarquer la place que prend Panini dans le paysage de l'édition de comics en France. Oui oui, pas de problème, j'avais saisi. Restons sur Vertigo par Panini ici. C'est le sujet du topic. Et puis les défauts et qualités des éditeurs, on en a déjà discuté maintes et maintes fois. _________________ Rawhide Kid a écrit: Et le Nutella est la preuve de l'existence de Céd.   kab Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 5218 Localisation : entre l'espace et la terre Sujet: Re: Panini Vertigo   Mar 20 Juin - 18:41 du moment qu'il traduise Preacher, Les Invisibles, Transmetropolitan, 1OO Bullets et Sandman je serais heureux _________________ Dieu est amour et Jesus change le beurre en vaseline. Dieu est in. Parole de Thieffain repris par Benabar Merci JS. There is only one return and it ain't of the king, it's of the jedi. Randall Clerks 2 "On est jamais tout seul quand on a un canard en plastique" Le capitaine de l'Arche B   Clownface Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 1099 Localisation : Caen Sujet: Re: Panini Vertigo   Mar 20 Juin - 18:43 Ce n'est pas de savoir ce qu'ils vont traduire qui m'inquiète (je pense qu'il y aura du volume), mais comment ils vont le traduire... _________________   fred le mallrat Age : 34 Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 886 Localisation : Bordeaux Sujet: Re: Panini Vertigo   Mar 20 Juin - 21:06 kab a écrit: du moment qu'il traduise Preacher, Les Invisibles, Transmetropolitan, 1OO Bullets et Sandman je serais heureux mouais.... ca serait un peu court et on passerai a coté du renouveau de l editeur... _________________ Master of Kung Fu : la VF: http://www.buzzcomics.net/showthread.php?t=22426   Bruce23 Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 1273 Localisation : Saline, Michigan Sujet: Re: Panini Vertigo   Mar 20 Juin - 21:56 Lucifer serait pas mal aussi. Je ne peux que conseiller. _________________ Long Live the Legion! "Just your friendly Neighborhood Turtle-Man" (Raphael) "It's Magic...We don't have to explain it" - Marvel. "Guess i'll have to resort to GARDNER'S LAW. When in doubt.... ....BREAK THINGS!" - Countdown #3   Panini Vertigo     Page 1 sur 26 Aller à la page : 1, 2, 3 ... 13 ... 26   Permission de ce forum: Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum France-Comics :: Forum des lecteurs de France-Comics :: Question Comics France-Comics :: Forum des lecteurs de France-Comics :: Question Comics Créer un forum | © phpbb | Forum gratuit d’entraide | Statistiques | Signaler un abus | Créer un blog